Fenilchetonuria, Padova tra gli «autori» delle prime linee guida Ue