Malattie rare, Legge 648/96: un patrimonio da difendere